คัมภีร์อัลกุรอานการแปลภาษาอูรดู Mahmood ul Hasan ยังทำงานร่วมกับอัลกุรอาน Majeed
เสียงอัลกุรอานคุณภาพสูงของการแปลภาษาอูรดูโดย Molana Mahmood Ul Hasan ทำงานออฟไลน์โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ยังทำงานร่วมกับแอปอัลกุรอาน Majeed
Mahmud al-Hasan เกิดในปี 1851 ในเมือง Bareilly (ใน Uttar Pradesh ที่ทันสมัยอินเดีย) กับครอบครัวที่มีภูมิหลังทางวิชาการ [1] พ่อของเขา Maulana Muhammad Zulfiqar Ali เป็นนักวิชาการด้านภาษาอาหรับและทำงานในแผนกการศึกษาของ บริษัท การบริหารของ บริษัท บริติชอินเดียตะวันออกในภูมิภาค [2]
ตอนเป็นเด็ก Mahmud al-Hasan อยู่กับพ่อของเขาใน Meerut ในระหว่างการกบฏปี 1857 [1]
Mahmud al-Hasan ได้รับการศึกษาแบบอิสลามแบบดั้งเดิมโดยเน้นการศึกษาของศาสนาอิสลามภาษาเปอร์เซียและภาษาอูรดู [2] การศึกษาขั้นต้นของเขาอยู่ภายใต้ Maulana Mongeri, Maulana Abdul Latif และต่อมาลุงของเขา Maulana Mahtab Ali [1] ในขณะที่ Mahmud al-Hasan กำลังศึกษาหนังสือ Mukhtasar al-Quduri และ Sharh-i-Tahdhib, Darul Uloom Deoband เปิดออก พ่อของเขาส่งเขาไปโรงเรียนที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งเขาเป็นนักเรียนคนแรก เขาสำเร็จการศึกษาขั้นพื้นฐานในปี 1286 AH (1869/1870) หลังจากนั้นเขาอาศัยอยู่ในการเข้าร่วมกับ Muhammad Qasim Nanotvi ซึ่งเขาศึกษาสุนัต เขาศึกษาหนังสือระดับสูงกว่าพ่อของเขา เขาจบการศึกษาจาก Darul Uloom Deoband ในปี 1873 [3]
เสียงการแปลภาษาอูรดูใน Voice of Obaidullah Zubair ถูกบันทึกโดยบริการจัดการข้อมูลปากีสถานโดยเฉพาะ